Ikasturte amaierako bideo lehiaketako irabazleak / Ganadores/as del concurso de vídeos de final de curso

[EUS] 58 lan aurkeztu dira ikasturte amaierako proiektu gisa DBHn eta Batxilergoan egin dugun bideo lehiaketara. Oso zaila izan da onenak aukeratzea. Izugarri harritu gaituzte gure ikasleek erakutsi duten abilezia informatikoak, trebetasunak, umoreak eta sormenak. Ikuspen eta eztabaida askoren ondoren, 12 bideo finalista aukeratu ziren. Azkenik, hauek dira irabazleak:

1. saria: Ane Larralde (DBH3C), “Askatasunaren Giltza Bilatuz” bideoarekin. Datorren ikasturtean Salting/Rokodromoan aisialdiko jarduera batez gozatuko du bere gelak.

2. saria: Ekain Nagore, Saioa Nuñez, Uxue San Martin, Irati Tohane (DBH2C).

Aipamen berezia:
- María Roldan "Denok Batera" (BATX1B).
- Maddi Larralde "Ttikitasunaren Handitasuna" (BATX1B).

Zorionak artistak!

[CAS] Se han presentado 58 trabajos al concurso de vídeos que realizamos en ESO y BACHILLERATO como proyecto final de curso. Ha sido muy difícil elegir los mejores.  Nos han sorprendido muchísimo las habilidades informáticas, la destreza, el humor y la creatividad que ha mostrado nuestro alumnado. Después de muchos visionados y deliberaciones, se seleccionaron 12 videos finalistas. Finalmente, estos son los y las ganadoras:

1er premio: Ane Larralde (DBH3C) por su vídeo “Askatasunaren Giltza Bilatuz”. Su clase disfrutará de una actividad de ocio en Salting/Rocódromo en el curso que viene.

2º premio: Ekain Nagore, Saioa Núñez, Uxue San Martin,  Irati Tohane por el vídeo "Gaizki" (DBH2C).

Mención especial:
- María Roldán, "Denok Batera" (BATX1B).
- Maddi Larralde,  "Ttikitasunaren Handitasuna" (BATX1B).

Zorionak artistak!