2010(e)ko otsailaren 26(a), ostirala

Igandeko mendi irteera bertan behera.


Ez goaz mendira-Suspendemos la salida

Eguraldi aurreikuspenek okerrera egin dute eta igandean ere alerta laranja ezarri dute. Beraz, arduragabekeria litzateke egoera horretan mendira ateratzera. Ziurrenik, ez da hainbesterako izanen, baina zer gerta ere, irteera atzeratzea erabaki dugu, heldu den igandean egiteko.

Las previsiones han empeorado y la alerta naranja de "riesgo importante" se ha extendido al domingo. En esas circunstancias sería una irresponsabilidad salir, tal y como se nos ha aconsejado desde la federación de montaña. Por lo tanto retrasamos la salida al domingo que viene.

iruzkinik ez: