EUSKARAREN EGUNA 2020

[EUS]  EUSKARAREN EGUNA ospatu dugu ikastolan. Aldi berean, EUSKARALDIAri bukaera eman diogu txokolatada goxo batekin. 

[CAS] Hemos celebrado el DÍA DEL EUSKERA en la ikastola. Al mismo tiempo, hemos puesto fin al EUSKARALDIA con una suculenta chocolatada.

EUSKARAREN EGUNA

[EUS] Azaroaren 29an, Ikastolan, Euskararen Eguna ospatu genuen. Ekintzaz beteriko eguna izan zen. Argitxoren urtebetetzea zenez, HH eta LH-ra hurbildu zen ikasleekin egotera. DBH eta Batxilergoko ikasleek txistorrada eta sokatira lehia izan zuten. 6. mailako ikasleek LHko ikasle guztiei beraiek sortutako bertso-rap emanaldi eskaini ziguten. Goizari bukaera emateko, euskarametroan erronka lortu zuten taldeei “Euskararen Ziurtagiria” jaso zuten. Arratsaldean, txokolatada goxoa izan genuen.

 [CAS] El 29 de noviembre celebramos el Día del Euskera en la Ikastola. Fue un día lleno de actos. Al ser el cumpleaños de Argitxo, visitó a l@s alumnos y alumnas de Educación Infantil y de Primaria. Por otro lado, el alumnado de Secundari y Bachiller tuvieron chistorrada y competición de socatira. L@s de sexto de Primaria ofrecieron una sesión de “bertso-rap” creado por ellos y ellas. Para finalizar los actos de la mañana, se repartieron los “Certificados del euskera”, a aquellas clases que superaron el reto del euskarametroa. Por la tarde tuvimos chocolatada.